창수이 기술 그룹 유한 회사

업계 뉴스

홈 / 뉴스 / 업계 뉴스 / API 598 누출 등급 설명: 허용되는 시트 누출률 및 테스트

API 598 누출 등급 설명: 허용되는 시트 누출률 및 테스트

책상에 있는 사양에서 특정 "API 598 누출 등급"의 밸브를 요구하는 경우 밸브 업계에서 가장 일반적인 약어 중 하나를 만난 것입니다. API 598은 실제로 누출 클래스를 게시하지 않습니다. 그것이 게시하는 것은 쉘, 뒷좌석 및 폐쇄 테스트를 수행하는 방법, 각 테스트를 얼마나 오래 유지해야 하는지, 금속 시트 밸브가 거부되기 전에 얼마나 많은 누출이 나타날 수 있는지에 대한 테스트 프로그램입니다. 익숙한 Class I ~ Class VI 언어는 ANSI/FCI 70-2 및 IEC 60534-4에 속하며 문자로 표시된 누출율은 ISO 5208 및 EN 12266-1에 속합니다. 우리는 Changshui Technology Group(CSHUValve)이며 매주 이러한 문서에 대해 연성 철, 주강, 스테인리스강, 라이닝 및 구리 밸브를 테스트합니다. 아래 참고 사항에서는 API 598이 실제로 요구하는 것이 무엇인지, 누출 클래스 번호가 어디에서 나오는지, 그리고 원하지 않는 견고성에 대한 비용을 지불하지 않고도 필요한 견고성을 얻는 사양을 작성하는 방법을 설명합니다.

API 598이 실제로 다루는 것

API STD 598, 밸브 검사 및 테스트는 제품 표준이 아닌 보충 표준입니다. 이는 육안 검사, 쉘 테스트, 뒷좌석 테스트 및 폐쇄(좌석) 테스트를 규정하며 API 600, API 602, API 603, API 609 및 API 6D 제품군과 같은 제품 표준에 의해 호출됩니다. 이것이 바로 주강 게이트 밸브, 연성 철 버터플라이 밸브 및 스테인리스강 체크 밸브가 서로 다른 규칙에 따라 설계되었음에도 불구하고 모두 "API 598에 따라 테스트"될 수 있는 이유입니다.

매우 다른 두 가지 승인 기준이 문서 내에서 나란히 실행됩니다.

  • 눈에 보이는 누출이 전혀 없습니다. 쉘 테스트, 뒷좌석 테스트, 탄성 시트나 연성 시트가 있는 밸브의 폐쇄 테스트에 적용됩니다.
  • 표로 작성된 허용 누출율 모든 압력과 크기에서 완벽한 밀봉을 달성할 수 없는 금속 시트 밸브의 폐쇄 테스트에 적용됩니다.

"누설 등급"에 관한 거의 모든 논쟁은 누군가가 첫 번째 기준에 해당하는 밸브에 두 번째 기준을 적용하거나 그 반대의 기준을 적용하는 것으로 시작됩니다.

세 가지 압력 테스트와 그 증명

세 가지 테스트는 압력 경계가 유지되는지, 라인에 압력이 가해지는 동안 패킹을 교체할 수 있는지, 시트가 실제로 차단되는지 등 세 가지 다른 질문에 답합니다.

표 1: API 598 테스트 기준. 테스트 압력은 38C에서의 밸브 압력 등급을 기준으로 하며 표준의 크기 기반 표에 따라 정확한 유지 시간이 결정됩니다.
테스트 중간 테스트 pressure 합격 기준
쉘 테스트 합의에 따라 물 또는 공기 및 불활성 가스 1.5 x 38C 압력 등급 눈에 보이는 누출 없음
뒷좌석 테스트 물 또는 공기 1.1 x 38C 압력 등급 눈에 보이는 누출 없음
폐쇄 테스트, 소프트 시트 지정된 경우 물 또는 가스 1.1 x 38C 압력 등급 눈에 보이는 누출 없음 during the hold time
폐쇄 테스트, 금속 시트 지정된 경우 물 또는 가스 1.1 x 38C 압력 등급 해당 크기 및 매체에 허용되는 비율 내에서 누출

유지 시간은 공칭 크기에 따라 증가하며 표준 표는 각 테스트 및 각 크기 밴드에 대해 이를 관리하므로 DN50 밸브는 DN600 밸브와 동시에 유지되지 않습니다. 폐쇄 테스트는 시트 재료에 따라 특성이 바뀌는 테스트이며 이는 다음 섹션의 주제입니다.

금속 시트, 소프트 시트, 그리고 그 숫자의 유래

탄성 시트 밸브(EPDM 또는 NBR 시트가 있는 연성 철 버터플라이 밸브, 고무 디스크 체크 밸브, 물 공급 및 HVAC 네트워크에 사용되는 연성 시트 게이트 밸브)의 경우 API 598은 누출 제로 규칙으로 작동합니다. 폐쇄 테스트 중에 물 한 방울 또는 거품 하나가 발생하면 실패입니다. 이것이 바로 이러한 설계가 물, 난방 및 화재 방지 시스템의 기밀 격리에 도달하는 가장 간단한 방법인 이유입니다.

Turbine Flange Butterfly Valve D341X-16Q 터빈 플랜지 버터플라이 밸브 D341X-16Q 플랜지 버터플라이 밸브는 고품질 소프트 씰 밸브입니다. 주로 밸브 본체, 나비 플레이트 스템, 작동 메커니즘 및 기타 부품으로 구성됩니다. 그것은 ... 제품보기 →

금속 시트 밸브(주철 게이트 및 글로브 밸브, 뜨겁거나 공격적인 서비스를 위한 스테인레스 스틸 밸브, 대부분의 금속 시트 버터플라이 밸브)는 해당 라인을 현실적으로 유지할 수 없으므로 표준에서는 측정된 허용치를 제공합니다. 허용 비율은 분당 액체 방울 또는 폐쇄 테스트가 공기 또는 다른 가스로 실행될 때 분당 가스 거품으로 기록되며 공칭 크기에 따라 점차 증가합니다. 가장 작은 밸브는 가장 조밀한 수치를 얻고 더 큰 시트는 약간 더 큰 수치를 얻습니다. 체크 밸브도 닫히는 방향으로 압력을 가하여 역류 견고성을 검증하고 금속 디스크 체크 밸브에는 자체 여유가 있습니다.

Rubber Disc Check Valve H44X-16Q 고무 디스크 체크 밸브 H44X-16Q 고무 플랩 체크 밸브는 주로 밸브 본체, 밸브 커버 및 고무 플랩의 주요 부품으로 구성됩니다. 고무는 연성 철제 플랩으로 만들어졌으며 ... 제품보기 →

두 가지 실제적인 점을 염두에 둘 가치가 있습니다. 숫자는 매체에 따라 다르므로 물과 함께 편안하게 통과하는 밸브는 동일한 시트를 가스로 테스트할 때 어려움을 겪을 수 있습니다. 이것이 바로 가스 폐쇄 테스트가 일반적으로 가스가 실제 서비스 매체인 경우에만 지정되는 이유입니다. 그리고 허용치는 사용 중 누출에 대한 허가가 아닌 공장 통과 라인이므로 항상 먼저 테스트 압력을 정의하는 압력-온도 등급과 함께 읽어야 합니다. 우리는 해당 등급에 대한 일반 언어 가이드를 유지합니다. ASME, API 및 ISO 등급에 대한 기술 노트 배경을 원한다면.

누출 등급 I~VI 및 문자로 표시된 비율

제어 밸브는 일반적으로 ANSI/FCI 70-2 클래스로 지정되며 IEC 60534-4로도 게시됩니다. 클래스 I은 테스트가 필요하지 않음을 의미합니다. 클래스 II, III 및 IV는 밸브 정격 용량의 백분율로 표시됩니다(각각 0.5%, 0.1% 및 0.01%). 클래스 V는 포트 직경 및 차압과 관련된 작은 절대 수치입니다. 클래스 VI는 포트 크기에 따라 분당 버블 수로 판단되는 버블 타이트 클래스입니다.

표 2: 밸브 사양에서 일반적으로 적용되는 내용과 위치를 정의하는 문서는 무엇입니까?
문서 그것이 정의하는 것 사용되는 곳
API 598 테스트 methods, hold times, no-leakage rules for shell and backseat tests, and allowable closure leakage by size and seat type 일반 밸브 수용; API 제품 표준에서 참조
ANSI/FCI 70-2(IEC 60534-4) 정격 용량의 비율 또는 분당 기포로 표시되는 누출 등급 I~VI 제어 밸브 및 스로틀링 애플리케이션
ISO 5208 눈에 보이지 않는 누출률로 시작하는 산업용 밸브의 문자로 표시된 누출률 ISO 테스트 기반을 요청하는 국제 프로젝트
EN 12266-1 유럽 사양에 대한 비교 가능한 문자 요율 시스템 유럽의 물, HVAC 및 산업 프로젝트

클래스 IV: 금속 대 금속 공정 표준

정격 용량의 0.01%는 대부분의 금속 시트 제어 밸브가 도달할 것으로 예상되는 수준이며, 합리적으로 잘 차단되어야 하는 변조 밸브의 일반적인 최소값입니다.

클래스 V: 매우 낮은 누출

클래스 V는 훨씬 더 엄격한 수치로, 차압 바당 포트 직경 밀리미터당 5 x 10^-12 m3/s로 표시됩니다. 일반적으로 특수하게 겹쳐진 금속 시트나 부드러운 인서트가 필요합니다.

클래스 VI: 기밀

클래스 VI에는 공기 또는 가스 테스트가 필요하며 포트 크기에 따라 증가하는 기포 개수가 필요하므로 거의 항상 탄력 있는 시트, 라이닝 밸브 또는 소프트 시트 버터플라이 또는 볼 밸브를 사용하여 수행됩니다. 대형 주강 게이트 밸브에서 클래스 VI를 요구하는 프로젝트는 시간과 비용을 낭비하는 경향이 있습니다.

초과 지불 없이 견고성 지정

  • "API 598 클래스 VI"라고 쓰지 마십시오. 이 문구는 두 문서를 혼합합니다. 격리 밸브의 경우 눈에 띄는 누출이 없거나 합의된 강하율이 없는 API 598에 대한 폐쇄 테스트를 요청하십시오. 제어 밸브의 경우 ANSI/FCI 70-2 Class IV 또는 Class VI를 요청하세요.
  • 요구사항과 결과를 연결하세요. 기밀 차단 밸브는 냉각기 차단 밸브 또는 화재 방지 라이저에 대한 비용을 지불할 가치가 있는 반면, 일반적으로 열려 있는 바이패스 밸브에 대한 동일한 요구는 거의 구매하지 않습니다.
  • 시험 매체를 일찍 결정하십시오. 물이 기본값입니다. 공기 또는 가스 폐쇄 테스트는 수용 단위를 낙하에서 기포로 변경하고 테스트 시간을 추가합니다.
  • 크기가 중요할 것으로 예상됩니다. DN50 금속 시트 밸브와 DN600 금속 시트 밸브는 동일한 드롭률을 유지하지 않으며 동일한 것처럼 인용해서는 안 됩니다.

밸브가 공장에서 출고되기 전에 이를 증명하는 방법

테스트는 특별 주문이 아닌 생산의 일상적인 부분입니다. 모든 배치는 전용 벤치에서 검사 및 압력 테스트를 거쳐 밸브의 크기, 시트 유형 및 등급에 따라 결과가 기록되므로 제3자 검사관이나 고객의 엔지니어가 실행을 목격하거나 검토할 수 있습니다. 당사의 재료 실험실은 분광계, 만능 시험기, 저온 충격 시험기, 초음파 결함 탐지, 금속 조직 분석, 좌표 측정기 및 토크 측정을 지원하며, 이를 통해 벤치에서의 고장이 시트 문제인지 주조 문제인지 알 수 있습니다. 다음에 대해 더 자세히 읽을 수 있습니다. 우리의 제조 및 품질 관리 접근 방식 메인 사이트에서.

물, 난방 및 산업용 배관 전체에 대한 격리 작업을 위해 아래의 주강 플랜지 게이트 밸브는 API 598의 강하율 측면에서 테스트된 금속 시트 제품의 좋은 예이며, 라이닝 및 스테인레스강 제품군은 보다 공격적인 매체에 대해 동일한 테스트 규율을 적용합니다.

Cast Steel Flange Gate Valve Z41H-16C 주강 플랜지 게이트 밸브 Z41H-16C 1. 유체 저항이 작고 밀봉 표면이 매체에 의해 덜 닦이고 침식됩니다. 제품보기 →

빠른 답변

API 598 클래스 VI 밸브 같은 것이 있습니까?

번호 API 598은 테스트 및 허용 가능한 누출율을 설명합니다. 누출 등급을 정의하지 않습니다. 밸브는 API 598에 따라 테스트할 수 있으며 ANSI/FCI 70-2에 따라 별도로 Class VI 등급을 받을 수 있지만 이는 두 가지 별개의 설명입니다.

소프트 시트 버터플라이 밸브에는 어느 정도의 누출이 허용됩니까?

API 598 폐쇄 테스트에서는 아무것도 표시되지 않습니다. 탄성 장착 밸브는 테스트 기간 동안 낙하 또는 기포 없이 시트를 유지해야 합니다.

API 598이 체크 밸브에 적용됩니까?

예. 육안 검사가 그 일부이며, 금속 디스크에 대해 정의된 공차와 소프트 디스크에 대해 누출이 없을 것으로 기대하면서 닫히는 방향에서 시트 조임 상태를 검사합니다.

"누설 등급"은 편리한 약칭이지만 테스트 실행 방법과 허용 가능한 누출량을 알려주는 테스트 표준과 시트가 얼마나 단단해야 하는지 알려주는 클래스 시스템이라는 두 가지 다른 의미를 갖습니다. 사양에 따라 이 두 가지 아이디어가 분리되면 공급업체와의 대화가 훨씬 짧아지고 현장에 도착하는 밸브는 첫 번째 시도에서 증인 테스트를 통과할 가능성이 훨씬 더 높아집니다. 귀하의 라인 크기와 매체에 맞는 올바른 마감 테스트와 올바른 시트 재료에 대해 상담하고 싶으시면 당사 엔지니어가 항상 기꺼이 도와드리겠습니다.